Art of Life
Elhoeb yesken b3ied (De geliefde woont ver weg) El ghadi, aji nwessiek (Vertrekker, komt voor raad) Klem moefied (Wijze raad) Had ettrieq, yemken ma teddiek (Deze weg brengt je misschien niet) Wagga te3ref, te3ja tehlef (Ook al weet je, en zweer je erbij) Hna fien ettrieq yetlef (Het is hier waar de weg wordt kwijt …
Wanneer liefde en andere zaken worden gemixt, krijg je dit … Bin el ouidan (tussen rivieren) Ouad iddi b3ied (een rivier leidt naar ver) Ouad iddi e-lebhar (een rivier leidt naar de zee) Te3ia matehder (praat tot je erbij neervalt) Mabqa fia ma-jethemmer (ik word niet meer ezel dan dat ik al ben) El ouaqt …
Ik ben verzocht om een vijftal thema-gedichten te schrijven en voor te dragen. Hierbij het nagenoeg definitieve concept-gedicht nr. 1. Intro (gedicht 1) De wond; de bron De wond, de bron van het kwaad Van het gedicht, het lied op mijn lippen Wie we wilden zijn in wat woorden Hoor je mij? Ik hoor niks …